Centros de recuperación por desastre

Encuentre una lista de los centros de recuperación de la SBA actualmente activos para el Huracán Milton y el Huracán Helene.

Contenido


Tipos de centros de recuperación

Los centros de recuperación por desastre (DRC, por sus siglas en inglés), creados por la FEMA en coordinación con el estado, proveen acceso a los servicios federales, estatales, y asistencia por desastres adicional. Las personas pueden acudir a un DRC para solicitar la ayuda de préstamos federales de la SBA con intereses bajos y diferidos, incluyendo los préstamos para propietarios de viviendas, inquilinos y empresas. El personal de la SBA está a su disposición para ayudarle con el proceso de solicitud.

Los centros de recuperación para negocios (BRC, por sus siglas en inglés) cuentan con personal de la SBA, organizaciones de voluntarios y recursos asociados empresariales para ayudar a empresas, propietarios de viviendas e inquilinos a rellenar su solicitud de préstamo por desastre, responder a preguntas sobre el programa de préstamos y dirigir a los propietarios de empresas a los recursos asociados disponibles para recibir asesoramiento empresarial especializado.

Los centros de préstamos por desastre (DLOC, por sus siglas en inglés) cuentan con personal de la SBA para ayudarle a rellenar su solicitud de préstamo por desastre, responder a preguntas sobre el programa de préstamos y proporcionar asistencia con el proceso de solicitación de un préstamo.

Los centros móviles de asistencia para la recuperación (MARC, por sus siglas en inglés) se dedican principalmente al registro de los sobrevivientes para asistencia de la FEMA. Estos centros son móviles y pueda que solo se ubiquen por un corto tiempo en una zona que les permita llegar a los sobrevivientes que necesitan asistencia para registrarse. Aunque la SBA normalmente no participa en los MARC, puede unirse a pedido del estado para ayudar a la FEMA a aceptar solicitudes y documentos de préstamo.

Los centros móviles de recuperación por desastre (MRDC, por sus siglas en inglés) son instalaciones públicas u oficinas móviles establecidas y gestionadas por la FEMA. En estos lugares, se puede acceder a información sobre los programas federales, estatales, y locales de asistencia por desastre. El personal de la SBA también está presente para ayudar con las solicitudes de préstamo por desastre, responder a preguntas sobre los programas de la SBA, proporcionar ayuda con la reconsideración y las solicitudes tardías, y cerrar los préstamos.

Los centros portátiles de difusión para préstamos (PLOC, por sus siglas en inglés) son sistemas portátiles de despliegue rápido que ofrecen los mismos servicios que los centros de difusión y asistencia para préstamos de desastres (DLOC) o los centros de recuperación para negocios (BRC). 

Florida

Ubicaciones actualizadas al 07/03/2025

Condado Dirección Días de funcionamiento Horario
Charlotte Port Charlotte Town Center Mall
1441 Tamiami Trail
Port Charlotte, FL 33948
Lunes a viernes 10:00 a.m.–6:00 p.m.
Hillsborough Entrepreneur Collaborative Center
2101 E Palm Ave.
Tampa, FL 33605
Lunes a jueves
Viernes
8:00 a.m.-5:00 p.m.
8:00 a.m.-3:00 p.m.
Lee Lee County Administration East
2201 Second St., Ste # 500
Fort Myers, FL 33901
Lunes a viernes 7:30 a.m.–4:00 p.m.
Manatee Rocky Bluff Branch Library
6750 US-301
Ellenton, FL 34222
Lunes a viernes 9:00 a.m.-6:00 p.m.
Manatee Tingley Memorial Library
111 2nd St N.
Bradenton, FL 34217
Lunes a viernes 8:00 a.m.-5:00 p.m.
Orange Barnett Park
4801 W. Colonial Dr.
Orlando, FL 32808
Lunes a viernes 9:00 a.m.-6:00 p.m.
Pasco Hudson Regional Library
8012 Library Road
Hudson, FL 34667
Lunes a martes
Miercoles a jueves
Viernes
10:00 a.m.-6:00 p.m.
10:00 a.m.-7:00 p.m.
10:00 a.m.-5:00 p.m.
Pinellas EpiCenter at St. Petersburg College
13805 58th St N
Clearwater, FL 33760
Lunes a viernes 8:00 a.m.-5:00 p.m.
Sarasota Old Federal Building
111 S. Orange Ave.
Sarasota, FL 34236
Lunes a viernes 8:00 a.m.-5:00 p.m.
Volusia UCF Business Incubator Volusia County
601 Innovation Way
Daytona Beach, FL 32771
Lunes a viernes 8:00 a.m.-5:00 p.m. 

Georgia

Ubicaciones actualizadas al 04/03/2025

Condado Dirección Días de funcionamiento Horario
Coffee City Of Nicholls
707 Van Streat Highway
Nicholls, GA 31554
Lunes a viernes
Sábado
9:00 a.m.-6:00 p.m.
9:00 a.m.-4:00 p.m.
Coffee Satilla Regional Library
200 S Madison Ave.
Douglas, GA 31533
Lunes a jueves
Viernes
Sábado
10:00 a.m.–6:00 p.m.
10:00 a.m.–4:00 p.m.
10:00 a.m.–2:00 p.m. 
Jeff Davis Jeff Davis County Recreation Dept.
83 Buford Rd.
Hazelhurst, GA 31539
Lunes a viernes
Sábado
9:00 a.m.-6:00 p.m.
9:00 p.m.–4:00 p.m.
Lowndes Mc Mullen Southside Library
527 Griffin Ave.
Valdosta, GA 31501
Lunes a jueves
Viernes
Sábado
9:30 a.m. - 6:30 p.m.
9:30 a.m.–5:00 p.m.
11:00 a.m.–5:30 p.m.
Lowndes Valdosta State University Foundation Inc.
901 North Patterson St.
Valdosta, GA 31601
Lunes a sábado 9:00 a.m.-5:00 p.m.
Richmond Centro Cristiano Oasis VIP
3265 Deans Bridge Road
Augusta, GA 30906
Lunes a viernes
Sábado
8:00 a.m.-5:00 p.m.
10:00 a.m.–3:00 p.m.
Telfair Telfair Community Service Center
91 Telfair Ave. #D
McRae-Helena, GA 31055
Lunes a viernes 8:00 a.m.-5:00 p.m.
Toombs Center for Rural Entrepreneurship
208 E 1st St.
Vidalia, GA 30474
Lunes a viernes 8:30 a.m.-5:00 p.m.

Carolina del Norte

Ubicaciones actualizadas al 07/03/2025

Condado Dirección Días de funcionamiento Horario
Buncombe A-B Tech Enka
Small Business Center
1465 Sand Hill Road
Candler, NC 28715
Lunes a viernes
Sábado
8:30 a.m.-5:00 p.m.
9:00 a.m.-3:00 p.m.
Buncombe Asheville Chamber of Commerce
36 Montford Ave.
Asheville, NC  28801
Lunes a viernes
Sábado
9:00 a.m.-5:00 p.m.
9:00 a.m.-3:00 p.m.
Mitchell Maryland Community College Small Business Center
67 Hotel Place
Spruce Pine, NC 28777
Lunes a viernes
Sábado
8:00 a.m.-6:00 p.m.
9:00 a.m.-3:00 p.m.
Algunos GPS mostrarán para esta ubicación: 203 Pinebridge Ave.
Watauga Appalachian Enterprise Center
130 Poplar Grove Connector
Boone, NC 28607
Lunes a viernes
Sábado
8:00 a.m.-6:00 p.m.
9:00 a.m.-3:00 p.m.
Yancy County Annex Facility (Old Ridge Hardware)
671 W US Hwy 19 E Bypass
Burnsville, NC 28714
Lunes a viernes
Sábado
8:00 a.m.-6:00 p.m.
9:00 a.m.-2:00 p.m.

Condado Dirección Días de funcionamiento Horario
Ashe Family Central Parks and Recreation Center
626 Ashe Center School Road
Jefferson, NC 28640
Lunes a viernes
Sábado
8:00 a.m.-6:00 p.m.
9:00 a.m.-2:00 p.m.
Avery Maryland Community College-Avery Campus
785 Cranberry St.
Newland, NC 28657
Lunes a viernes
Sábado
8:00 a.m.-6:00 p.m.
9:00 a.m.-2:00 p.m.
Buncombe Fairview Public Library
1 Taylor Road
Fairview, NC 28730
Lunes a viernes
Sábado
8:00 a.m. - 6:00 p.m.
9:00 a.m. - 2:00 p.m.
Buncombe Weaverville Town Hall
30 S Main Street
Weaverville, NC 28787
Lunes a viernes
Sábado
8:00 a.m. - 6:00 p.m.
9:00 a.m. - 2:00 p.m.
Caldwell Caldwell County Health and Human
Services Center
2345 Morganton Blvd. SW
Lenoir, NC 28645
Lunes a viernes
Sábado
8:00 a.m.-6:00 p.m.
9:00 a.m.-2:00 p.m.
Haywood Regional High Technology Center
112 Industrial Park Drive
Waynesville, NC 28786
Lunes a viernes
Sábado
8:00 a.m.-6:00 p.m.
9:00 a.m.-2:00 p.m.
Henderson Blue Ridge Commons
2111 Asheville Hwy.
Hendersonville, NC 28791
Lunes a viernes
Sábado
8:00 a.m.-6:00 p.m.
9:00 a.m.-2:00 p.m.
McDowell McDowell County Senior Center
100 Spaulding Road
Marion, NC 28752
Lunes a viernes
Sábado
8:00 a.m.-6:00 p.m.
9:00 a.m.-2:00 p.m.
Polk Isothermal Community College
Polk Campus
1255 West Mills St.
Columbus, NC 28722
Lunes a viernes
Sábado
8:00 a.m.-6:00 p.m.
9:00 a.m.-2:00 p.m.
Watauga Appalachian Enterprise Center
130 Poplar Grove Connector 
Boone, NC 28607
Lunes a viernes
Sábado
8:00 a.m.-6:00 p.m.
9:00 a.m.-2:00 p.m.
Yancey County Annex Facility (Old Ridge Hardware)
671 W US Hwy 19 E
Burnsville, NC 28714
Lunes a viernes
Sábado
8:00 a.m.-6:00 p.m.
9:00 a.m.-2:00 p.m.

Condado Dirección Días de funcionamiento Horario
Mecklenburg SBA NC District Office
6302 Fairview Road, Suite 300
Charlotte, NC 28210
Lunes a viernes 8:00 a.m.-5:00 p.m.
Última actualización 19 de febrero de 2025