Asistencia en caso de desastre para propietarios de viviendas, inquilinos, organizaciones sin fines de lucro y empresas de todos tamaños afectadas por el huracán Helene.
Contenido
Zonas elegibles para los préstamos por desastre de la SBA
Tipos de préstamos por desastre disponibles
- Préstamos por desastre para viviendas: Préstamos para propietarios de viviendas o inquilinos para reparar o reemplazar bienes raíces o propiedad personal, incluyendo los automóviles.
- Préstamos por desastres físicos en negocios: Préstamos para que su negocio pueda reparar o reemplazar bienes dañados por un desastre que sean de su propiedad, incluyendo bienes inmuebles, inventarios, suministros, maquinaria y equipos. Las empresas de cualquier tamaño son elegibles. También pueden optar organizaciones privadas sin fines de lucro, como las organizaciones benéficas, iglesias, universidades privadas, etc.
- Préstamo de desastre por daños económicos (EIDL, por sus siglas en inglés): Préstamos de capital circulante para ayudar a las pequeñas empresas, pequeñas cooperativas agrícolas, pequeñas empresas dedicadas a la acuicultura, y la mayoría de las organizaciones sin fines de lucro privadas de todo tamaño a cumplir con sus obligaciones financieras ordinarias y necesarias, las cuales no han podido cumplir como resultado directo del desastre. Estos préstamos están diseñados para proporcionar asistencia a través del periodo de recuperación completo.
Obtenga ayuda con su solicitud
Se recomienda a los solicitantes que soliciten un préstamo por desastre por Internet (en inglés). Llámenos al 800-659-2955 o programe una cita en vivo (en inglés) si tiene alguna duda.
Asistencia adicional
Descubra asistencia adicional disponible, o lea las últimas actualizaciones del gobierno.
Qué hacen el DHS y la FEMA
- En inglés: fema.gov/hurricane-helene
- En español: fema.gov/es/helene
Qué hace el gobierno de los Estados Unidos
- En inglés: usa.gov/hurricane-helene
- En español: usa.gov/es/huracan-helene