Editorial OEX24-11

Los Hispanos e Inmigrantes en El Histórico Auge de las Pequeñas Empresas

La clave de una economía sólida es construirla desde el centro hacia fuera y de abajo arriba. Esta ha sido la estrategia del gobierno federal en los últimos años, que ha dado lugar a resultados increíbles. Desde 2021 se ha presentado un número récord de solicitudes de pequeñas empresas: más de 19 millones y esa cifra crece cada día.

En el noroeste del Pacífico tenemos un número increíble de empresarios en nuestras comunidades locales.  En nuestra región de cuatro estados, hemos visto cómo se presentan casi 650,000 solicitudes de nuevas empresas: 30,000 en Alaska, 107,000 en Idaho, 187,000 en Oregón y 337,000 en Washington.

Durante el Mes de la Herencia Hispana, es importante señalar que este histórico auge de las pequeñas empresas ha sido liderado por inmigrantes e hispanos. El espíritu emprendedor y el impulso para alcanzar el sueño americano de ser propietario de un negocio es dinámico entre los hispanos, incluidos los que han estado aquí durante generaciones y los que han llegado recientemente.

Los índices de crecimiento de las empresas latinas en la última década han aumentado 10 veces más que los de las empresas no latinas. Estas empresas realizan importantes contribuciones a nuestra economía nacional, así como a sus comunidades locales. Según el informe de investigación 2023 de la Universidad de Stanford, State of Latino Entrepreneurship, los casi 5 millones de negocios latinos generan más de 800,000 millones de dólares en ingresos anuales. Además, estas empresas pagan la impresionante cifra de 100,000 millones de dólares en salarios a sus empleados.

El ritmo de crecimiento de estas empresas en los últimos años es bastante fuerte. Prueba de ello es el número y la cantidad de los préstamos respaldados por la SBA a empresas de propietarios hispanos. En el noroeste del Pacífico en el año fiscal 2023, los dos programas de préstamos más populares de la SBA, 7(a) y 504, fueron utilizados por 225 empresas de propietarios hispanos que aprovecharon los 75.5 millones de dólares para crecer y fortalecer sus empresas. En lo que va de año fiscal, tanto el volumen de préstamos como los dólares ya superan los del año fiscal 2023: 269 empresas aprobadas para casi 77 millones de dólares en préstamos.

Un impacto positivo para las personas que persiguen el sueño americano y para las pequeñas empresas que enriquecen nuestras comunidades con sus inversiones y esfuerzos de crear riqueza generacional.

Estas son sólo algunas de las muchas razones por las que la administración Biden-Harris, la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa y nuestros socios en el desarrollo empresarial se han comprometido firmemente a ir al encuentro de las personas en sus comunidades de origen. Esto incluye la provisión de recursos y servicios en varios idiomas para los inmigrantes de nuestra nación, así como la colaboración con grupos que prestan apoyo directo a las comunidades hispanas a nivel local y en toda nuestra región.

La SBA y otras entidades que trabajan en el ecosistema empresarial también están para ayudar a las pequeñas empresas ya establecidas. Además de asesorar y capacitar a los empresarios, la SBA trabaja con instituciones de crédito para facilitar el acceso a préstamos respaldados por la SBA. La SBA también apoya tanto a las pequeñas empresas como al gobierno federal para alcanzar los objetivos de contratación de pequeñas empresas. Otro servicio fundamental para las pequeñas empresas es el acceso a asistencia y préstamos a bajo interés durante catástrofes.

Un área particular en la que la SBA cree que las pequeñas empresas están preparadas para ayudar a la vez que aumentan sus beneficios es Invirtiendo en América. Se trata de una serie de programas que proporcionan mejoras en infraestructuras, energía renovable y otras áreas críticas para el éxito de nuestra nación. Se aplican tanto a los consumidores como a los sectores público y privado. Las pequeñas empresas pueden beneficiarse de programas de ayuda para sus empresas y algunas empresas también pueden ofrecer estos productos y servicios. Las oportunidades se están incrementando, por lo que invito a los empresarios a visitar nuestro sitio web Investing In America en la siguiente liga  www.sba.gov/IIAhub  para obtener más información.

Durante décadas, empresarios de todo el noroeste del Pacífico han visto prosperar sus negocios asociándose con la SBA y otros socios y organizaciones comunitarias. Esperamos poder ayudar a los empresarios en las próximas décadas.

Para obtener más información sobre cómo la SBA puede ayudar a su pequeña empresa a empezar, crecer, expandirse o recuperarse, visite www.sba.gov/es. Click here for English www.sba.gov

 

Beto Yarce fue nombrado por el presidente Joe Biden para supervisar los programas y servicios de la SBA como Administrador Regional de la agencia.

los programas y servicios de la SBA como Administrador Regional de la agencia para el

Pacífico Noroeste sirviendo Alaska, Idaho, Oregón y Washington.

# # #

Para concertar una entrevista con Beto Yarce u obtener más información sobre la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA), póngase en contacto con

                 Silvia Klatman                                      

                 Silvia.Klatman@SBA.gov                                 

                 Hablar/texto: (206) 852-7538                        

# # #

Acerca de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa

La Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa hace realidad el sueño americano de ser propietario de un negocio. Como único recurso y portavoz de las pequeñas empresas respaldado por la fuerza del Gobierno federal, la SBA ofrece a los empresarios y propietarios de pequeñas empresas los recursos y el apoyo que necesitan para poner en marcha, hacer crecer o ampliar sus negocios, o para recuperarse de un desastre declarado. Presta servicios a través de una amplia red de oficinas locales de la SBA y de asociaciones con organizaciones públicas y privadas. Para más información, visite www.sba.gov/es.