Comunicado de prensa 24-63

La SBA y el Departamento de Asuntos de Veteranos coordinan sus esfuerzos para promover el empresariado por parte de veteranos de las fuerzas armadas

Un nuevo acuerdo formaliza la colaboración para la capacitación a nivel nacional

WASHINGTON   El 12 de agosto de 2024, la Administradora Isabel Casillas Guzmán, líder de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, sigla en inglés) y la voz en el gabinete del Presidente Biden para las más de 34 millones de pequeñas empresas estadounidenses, anunció la firma de un memorando de comprensión (MOU, sigla en inglés) entre la Oficina de Desarrollo de Negocios de Veteranos de la SBA (OVBD, sigla en inglés) y el Departamento de Asuntos de Veteranos  (VA), a través de su Administración de Prestaciones (VBA, sigla en inglés). Esta alianza entre la OVBD y la VBA mejorará el acceso a la asistencia para el autoempleo y la capacitación y la asesoría ofrecidas por la SBA tanto para miembros en activo como para veteranos discapacitados de las fuerzas armadas, que participan en el programa “Veteran Readiness & Employment Program” o VR&E, también conocido como Capítulo 31. El convenio definido por el MOU estará en vigor hasta el 17 de junio de 2028.

“Gracias a este acuerdo se refuerzan los esfuerzos coordinados entre la SBA y él VA y se garantiza que un número considerable de veteranos puedan acceder al capital y a los recursos que necesitan para iniciar, desarrollar y hacer crecer sus negocios” dijo la Administradora Guzmán. “Bajo la Administración Biden-Harris la SBA continúa su sólido historial de apoyo a los veteranos, que incluye el aumento del número de Centros de Servicio a los Negocios de Veteranos y mayor acceso a los contratos federales. Este nuevo acuerdo se beneficia del compromiso establecido por el Presidente para ayudar a los veteranos a conseguir el sueño americano de poseer un negocio propio”.

“La SBA se enorgullece de haber firmado el MOU con la VA, que brinda a ambas agencias federales más probabilidades de maximizar nuestros recursos y ayudar a los participantes del programa VR&E a encontrar oportunidades de negocios significativas” dijo Robert Yannuzzi, Administrador Asistente de la Oficina de Desarrollo de Negocios de Veteranos de la SBA. “Los recursos de la SBA han ayudado a muchos veteranos y miembros de las fuerzas armadas a fundar o ampliar pequeñas empresas exitosas que contribuyen a la economía local y nacional. Estamos ansiosos de continuar nuestra labor y apoyar de los participantes del programa VR&E en su búsqueda del sueño americano”.

La SBA y él VA colaborarán para celebrar jornadas de capacitación conjuntas, sesiones informativas y de entrenamiento grupal para capacitar al personal de las agencias en el programa VR&E, así como en los recursos de la SBA disponibles para hacer avanzar y ampliar las oportunidades adecuadas de autoempleo de los participantes del Capítulo 31.

Gracias a la OVBD de la SBA, los participantes del Capítulo 31 tendrán un mayor acceso a los recursos que ofrece la agencia a nivel nacional, como los 28 Centros de servicio para negocios de veteranos (VBOC) que precisamente este año se ampliarán a 31, 68 oficinas distritales y otros socios de recursos locales como SCORE, los Centros de desarrollo de pequeñas empresas (SBDC) y los Centros de negocios para mujeres (WBC). Estas organizaciones ayudarán a los participantes a adquirir capacidades empresariales y aprender nuevas habilidades, así como a evaluar sus planes de negocios para dar inicio y hacer florecer su pequeña empresa.

 

###

 

Acerca de la Oficina de Desarrollo de Negocios de Veteranos de la SBA

La Oficina de Desarrollo de Negocios de Veteranos de la SBA (OVBD, sigla en inglés) hace su trabajo a través de la amplia red de socios de recursos de la SBA, que incluye a los Centros de desarrollo de pequeñas empresas, los SCORE, los Centros de negocios para mujeres y 28 VBOC ubicados a lo largo y ancho del país. Los VBOC constituyen a su vez el principal socio para los programas “Boots to Business” y “Boots to Business Reboot” que ofrecen cursos de iniciativa empresarial tanto en instalaciones militares como en comunidades locales. Desde la inauguración del programa en 2013, gracias a Boots to Business se han capacitado y graduado más de 210,000 miembros de las fuerzas armadas y de la Guardia Nacional y reservistas, así como veteranos y cónyuges. Para más información sobre los recursos disponibles para los veteranos emprendedores, visite sba.gov/veterans.

 

Acerca de la Agencia Federal de Pequeños Negocios de los EE. UU.

La Agencia Federal de Pequeños Negocios potencia el sueño americano de ser propietario de un negocio. Como único recurso y voz para las pequeñas empresas respaldado por la fortaleza del gobierno federal, la SBA empodera a los empresarios y propietarios de pequeñas empresas con los recursos y el apoyo que necesitan para comenzar, hacer crecer, expandir sus negocios, o recuperarse de un desastre declarado. Brinda servicios a través de una extensa red de oficinas de campo de la SBA y asociaciones con organizaciones públicas y privadas. Para obtener más información, visite www.sba.gov/es.

Contactos de prensa

U.S. Small Business Administration