WASHINGTON – Hoy, la Administradora Isabel Casillas Guzmán, líder de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, sigla en inglés) y la voz de las 33 millones de pequeñas empresas estadounidenses en el gabinete del Presidente Biden, celebró que Spectrum International LLC, con sede en el estado de Georgia, haya sido nombrada Pequeña Empresa Exportadora del Año 2024. Esta compañía será reconocida durante la Semana Nacional de los Pequeños Negocios (NSBW, sigla en inglés) de la SBA, un evento anual que honra los logros y las contribuciones de las pequeñas empresas de todo el país.
“Felipe Arroyave emigró a los Estados Unidos y trabajó duro para poner en marcha su sueño americano de ser propietario de su propio negocio. Hoy, Spectrum International vende sus lentes de contacto en varios continentes y es el ejemplo de que las pequeñas empresas contribuyen a la economía del país además de aportarnos competitividad a nivel mundial”, dijo la Administradora Guzmán. “Estoy muy orgullosa de premiar a Felipe y su equipo de Spectrum durante la Semana Nacional de Pequeños Negocios como Exportador del Año. Esto permite demostrar cómo la SBA respalda a las más de 1.3 millones de pequeñas empresas estadounidenses exportadoras con subvenciones, financiación y asesoramiento comercial”.
Con sede en Georgia, Spectrum International diseña y produce lentes de contacto para necesidades especiales. Felipe Arroyave, un emigrante colombiano que llegó a los Estados Unidos a los 18 años, ha trabajado por más de 17 años en el sector de los dispositivos optométricos y al mismo tiempo obtuvo su licenciatura en comercio internacional. En 2017, fundó su propia empresa y hoy, emplea a 28 personas y vende sus productos en más de 65 países.
“En la SBA nos llena de orgullo premiar a Spectrum International LLC como el Exportador Nacional del Año 2024. Esta pequeña empresa ha alcanzado un enorme éxito a nivel internacional con ayuda de una subvención de nuestro Programa Estatal de Expansión Comercial (STEP, sigla en inglés), y nos complace enormemente que la SBA haya brindado el apoyo necesario para permitirles convertirse en una compañía global”, comentó la Administradora Asociada en Funciones para Comercio Internacional Claire Ehmann.
Spectrum International se fundó con el fin “de crear un mundo con una mejor visión”. Su tecnología, hecha en Estados Unidos, se vende casi exclusivamente en el extranjero a pacientes que de otra forma no contarían con soluciones innovadoras para la salud visual. En 2022, Arroyave se hizo acreedor a una subvención del Programa Estatal de Expansión Comercial (STEP) de la SBA a través del Departamento de Desarrollo Económico del Estado de Georgia, con el fin de ayudarle con los gastos que suponía la presentación de sus productos en la importante feria comercial Arab Health.
Actualmente, su empresa cuenta con una fundación benéfica llamada “Changing Lives” que otorga de forma gratuita tratamientos y productos oftalmológicos a personas de bajos recursos. Arroyave colabora además con el Georgia District Export Council en donde ayuda a otros empresarios a abrirse paso al extranjero.
Spectrum International y otros ganadores de premios de la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas recibirán un homenaje el 28 y 29 de abril en Washington, D.C.
Para obtener más información sobre la subvención del Programa Estatal de Expansión del Comercio, visite www.sba.gov/STEP. Para más información sobre la Semana Nacional de Pequeños Negocios, visite la página www.sba.gov/NSBW.
---
Autorización de copatrocinio n.º 24-1-C. La participación de la SBA en esta actividad copatrocinada no supone la aprobación de los puntos de vista, opiniones, productos o servicios de ningún copatrocinador u otra persona o entidad. Todos los programas y servicios de la SBA se ofrecen al público con base en la no discriminación.
###
Acerca de la Semana Nacional de Pequeños Negocios
En el espíritu de la Semana Nacional de los Pequeños Negocios, celebramos el crecimiento sin precedentes del empresariado en los EE. UU., caracterizado por un récord de 16.5 millones de solicitudes para nuevas empresas desde que la Administración Biden-Harris asumió el cargo. Este auge destaca el dinamismo y la innovación que los emprendedores norteamericanos aportan a nuestras comunidades locales. La SBA continuará apoyando los esfuerzos así como el papel fundamental que tienen los pequeños negocios como motor de la prosperidad económica de toda la nación.
Acerca de SCORE
SCORE, la red más grande del país de mentores de negocios expertos y voluntarios, se dedica a ayudar a las pequeñas empresas a despegar, crecer y alcanzar sus objetivos. Desde 1964, SCORE ha brindado educación y tutoría a más de 11 millones de empresarios. SCORE es una organización sin fines de lucro (501(c)(3)) y es un Recurso Asociado de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés).
Acerca de la Agencia Federal de Pequeños Negocios de los Estados Unidos
La Agencia Federal de Pequeños Negocios potencia el sueño americano de ser propietario de un negocio. Como único recurso y voz para las pequeñas empresas respaldado por la fortaleza del gobierno federal, la SBA empodera a los empresarios y propietarios de pequeñas empresas con los recursos y el apoyo que necesitan para comenzar, hacer crecer, expandir sus negocios o para recuperarse de un desastre declarado. Brinda servicios a través de una extensa red de oficinas de campo de la SBA y la colaboración con organizaciones públicas y privadas Para más información, visite www.sba.gov o www.sba.gov/es.