WASHINGTON – La administradora Isabella Casillas Guzmán, líder de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés), se reunió con la directora del Consejo Hispano del Congreso (CHC, por sus siglas en inglés) Nanette Barragán así como con otros miembros del CHC hoy en Orlando para anunciar nuevas cifras que muestran que el número, la tasa de crecimiento y la proporción de los préstamos otorgados por la SBA a empresas propiedad de latinos o hispanos han aumentado considerablemente bajo la administración Biden-Harris.
“Los más de cinco millones de negocios propiedad de latinos en los Estados Unidos crean empleos, aportan más de 800 mil millones de dólares a nuestra economía cada año, y contribuyen a la competitividad global de nuestra nación; e incluso podrían hacer aún más si invirtiéramos en ellos de forma equitativa”, dijo la Administradora Isabella Casillas Guzmán. “Estamos viendo un ‘boom’ (auge) de pequeñas empresas, así como la tasa de creación más rápida de negocios propiedad de población latina en más de una década. Desde el primer día de la administración Biden-Harris, la SBA se ha comprometido a ampliar el acceso al capital y a disminuir las brechas históricas en los préstamos a pequeñas empresas para esta comunidad altamente emprendedora; este aumento de 1.5 veces en los préstamos a pequeñas empresas de propiedad latina demuestra el impacto positivo de la agenda económica del Presidente Biden. Estamos en el camino correcto y seguiremos haciendo más para proporcionar la financiación necesaria para promover las oportunidades para todos”.
"Estamos viendo la tasa de creación más rápida de negocios propiedad de latinos en más de una década gracias a los esfuerzos deliberados de la Administración Biden-Harris", ha declarado la representante Nanette Barragán, Directora del Consejo Hispano en el Congreso. “Las nuevas cifras de préstamos de referencia de la Agencia Federal de Pequeños Negocios muestran un fuerte repunte de los préstamos a pequeños empresarios latinos. Aunque queda un largo camino por recorrer para garantizar plenamente la igualdad de oportunidades para todos los pequeños negocios latinos, las iniciativas de la SBA y de la Administración Biden han permitido a más propietarios de pequeñas empresas de origen latino de todo Estados Unidos acceder al capital que tanto necesitan. El Consejo Hispano del Congreso aplaude esta prometedora tendencia y perpetúa su compromiso para trabajar junto con la administración y lograr resultados positivos para los pequeños negocios latinos”.
La SBA ha autorizado más de 7,300 préstamos a los latinos propietarios de algún negocio en lo que va del año fiscal 2023 a través de los programas 7(a) y 504. El total de préstamos en dólares ($2.8 mil millones) y la proporción general de los préstamos aprobados por la SBA (12.2%) a los negocios propiedad de latinos superan una magnitud de 1.5 veces desde el inicio de la Administración Biden-Harris.
| Préstamos de tipo 7(a) y 504 a empresas latinas | AF 2017 | AF 2018 | AF 2019 | AF 2020 | AF 2021 | AF 2022 | AF 2023 (año en curso) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Préstamos totales | 5,638 | 5,587 | 5,245 | 3,877 | 5,191 | 5,712 | 7,332 |
| Dólares (millones) | $1,695 | $1,809 | $1,844 | $1,643 | $2,811 | $2,591 | $2,813 |
| Aporte de capital (% de los préstamos) | 8.2% | 8.4% | 9.0% | 7.8% | 8.4% | 10.0% | 12.2% |
Bajo la administración Biden-Harris, los Estados Unidos han experimentado una verdadera explosión histórica de los pequeños negocios liderados por mujeres y gente de color, con 13.6 millones de nuevas solicitudes desde que el Presidente Biden asumió el cargo: una tasa de crecimiento superior al 65% en comparación con el promedio registrado antes de la pandemia. Este “boom” de pequeñas empresas se traduce en el ritmo más rápido de creación de empresas propiedad de hispanos en más de una década: más de 20% más rápido que los niveles anteriores a la pandemia.
“El espíritu empresarial de la región central de Florida es muy potente, especialmente en lo que respecta a la comunidad hispana, y los préstamos de la Agencia Federal de Pequeños Negocios representan una parte fundamental del éxito de dichas empresas”, dijo el Representante en el Congreso Darren Soto (FL–09). “Es por ello que elogio la incansable labor de la Administración Biden-Harris y de la SBA para aumentar el número de préstamos concedidos a pequeños empresarios latinos en todo el país. Este aumento significativo de los préstamos a la comunidad latina y a otras comunidades históricamente desatendidas es un testimonio de las iniciativas dedicadas a ampliar el apoyo a las pequeñas empresas que más lo necesitan”.
“Tanto en Florida como en el resto del país, el grupo de pequeños negocios propiedad de hispanos ha sido una parte fundamental del tejido de nuestras comunidades, manteniendo nuestra economía robusta y floreciendo a la par que da trabajo a cientos de miles de personas”, dijo el Representante en el Congreso, Maxwell Frost (FL–10). “Bajo la Administración Biden, el compromiso de la SBA de apoyar a los empresarios latinos ha sido el salvavidas que mantiene abiertos estos negocios y ofrece oportunidades a personas que normalmente son excluidas por los grandes prestamistas”.
La SBA ha tomado medidas significativas en consonancia con la agenda del Presidente “Invirtiendo en Estados Unidos” para aumentar el acceso a los principales programas de préstamo de capitales, incluso entre los empresarios latinos. Entre dichas medidas se encuentran:
- El Programa “Expanding the Community Advantage” (Ampliando la Ventaja Comunitaria), que apoya la concesión de préstamos a pequeñas empresas en comunidades desatendidas a través de prestamistas comunitarios impulsados por una misión, y cuyo objetivo es convertir los préstamos basados en una misión en una parte permanente del programa de préstamos de la SBA a través de la licencia de operación “Community Advantage Small Business Lending Company”;
- Implementar el Programa Piloto de Navegadores Comunitarios de $100 millones, de acuerdo con el Plan de Rescate de los EE. UU. del Presidente Biden;
- El lanzamiento del Tour Latino de la Prosperidad, que se realizará de frontera a frontera;
- Triplicar la cantidad de Centros empresariales para mujeres en instituciones abocadas a las comunidades hispanas; y
- La implementación de nuevas reformas dirigidas para abordar las desigualdades de acceso al capital.
El Programa de la SBA de préstamos 7(a) es la principal vía de apoyo de la SBA para los pequeños negocios. Este programa proporciona garantías a los prestamistas que respaldan el financiamiento en forma de capital de trabajo a las pequeñas empresas, así como otros recursos, por un monto de hasta $5 millones. El préstamo 504 de la SBA es el medio para proporcionar un financiamiento a largo plazo y de tasa fija por hasta $5.5 millones, para grandes compras de activos fijos por parte de pequeñas empresas.
La garantía por parte de la SBA permite a los prestamistas ofrecer créditos a empresas que de otro modo no podrían acceder al capital. Los prestamistas de la SBA deben respetar los límites de las tasas de interés y las restricciones de tarifas; a menudo ayudan a los prestatarios ofreciéndoles plazos de amortización más amplios que no serían posibles bajo otro esquema.
Al terminar este año fiscal publicaremos la información completa relativa a los préstamos de la SBA para el AF23. El público puede acceder a los paneles de información actualizados diariamente que reflejan los totales de préstamos de la SBA por grupo demográfico, sector y otros desgloses en la página Departamento de acceso al capital de la SBA - Base de datos - Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA) | Información abierta al público.
###
Acerca de la Agencia Federal de Pequeños Negocios de los Estados Unidos
La Agencia Federal de Pequeños Negocios hace realidad el sueño americano de ser propietario de un negocio. Como único recurso y voz para las pequeñas empresas respaldado por la fortaleza del gobierno federal, la SBA empodera a los empresarios y propietarios de pequeñas empresas con los recursos y el apoyo que necesitan para comenzar, hacer crecer, expandir sus negocios, o recuperarse de un desastre declarado. Brinda servicios a través de una extensa red de oficinas de campo de la SBA y la colaboración con organizaciones públicas y privadas. Para obtener más información, visite www.sba.gov o www.sba.gov/espanol.