WASHINGTON –Esta semana, la Administradora Isabella Casillas Guzmán anunció que la agencia ha emitido una normativa con el propósito de aumentar el respaldo a los sobrevivientes de desastres, así a los pequeños negocios que requieren asistencia tras la declaración de un desastre declarado a nivel federal. Dicha norma entrará en vigor y se hará efectiva para todos los desastres declarados el 31 de julio de 2023 o a partir de dicha fecha.
“La administración Biden-Harris ha dado prioridad al brindar el máximo de recursos a los sobrevivientes de desastres para que puedan recuperarse exitosamente y desarrollar resiliencia ante los efectos del cambio climático, lo cual implica desastres naturales con mayor frecuencia y más costosos” dijo la administradora Guzmán. “Las modificaciones a la normativa del programa de préstamos por desastres de la SBA permitirán otorgar los préstamos por desastre de forma más flexible y asequible, y hacerlos disponibles a pequeñas empresas, organizaciones sin fines de lucro, arrendatarios y propietarios de vivienda. Con esto vamos a ayudarles a enfocarse en recuperarse rápidamente y que sus respectivas comunidades puedan sobrevivir y desarrollarse nuevamente”.
“Por primera vez en los últimos 30 años y teniendo en cuenta las décadas de inflación y el aumento de los costos de construcción, la SBA va a duplicar ampliamente los límites de su programa de préstamos para viviendas en caso de catástrofe. Aumentar el monto máximo de los préstamos garantiza que cualquier comunidad de los Estados Unidos tenga acceso a fondos suficientes para que se puedan reconstruir viviendas, reemplazar bienes personales y reabrir los negocios cuando se presenta una catástrofe” comentó Bailey DeVries, Administrador asociado de inversiones e innovación y encargada de funciones para el acceso al capital.
Por su parte, Francisco Sánchez Jr., Administrador asociado de la Oficina de la SBA para la recuperación y resiliencia ante desastres, expresó lo siguiente: “Las nuevas y contundentes medidas de la SBA siguen moldeando nuestra misión, poniendo a disposición más capital para ayudar a las comunidades devastadas a reconstruir y ampliando las vías para mitigar los futuros daños ante desastres cada vez más frecuentes y más catastróficos". "El equipo de la SBA no solo coordina e integra elementos de toda la agencia en este esfuerzo, también fusiona el aspecto de la resiliencia, sino que también está impulsando su presencia en el terreno para liderar desde el inicio y garantizar que se cumplen las prioridades de cada comunidad."
La SBA también está ampliando su colaboración para brindar ayuda a otros tipos de amenazas, más allá de los eventos de desastre declarados. Muchas veces las comunidades presentan riesgos diversos como huracanes, inundaciones, tornados, incendios, temblores y más. El anuncio de hoy asegurará que los propietarios de viviendas puedan utilizar los fondos de préstamos por desastre para reconstruir más sólida y resiliente frente a las distintas amenazas y no contra un solo tipo de riesgo.
En 2022, la Administradora Guzmán anunció que la SBA iba a eximir o excusar el pago de intereses durante el primer año, así como postergar el periodo de pago inicial automáticamente por 12 meses en el caso de los desastres declarados a la fecha de 21 de septiembre de 2022 (o en fecha posterior) hasta el 30 de septiembre de 2023.
El anuncio de hoy hace que el período de aplazamiento de pago inicial de 12 meses sea permanente y significa que la SBA continuará brindando la ayuda tan necesaria a las personas que obtienen préstamos por desastres, eximiendo pagos durante el primer año para todos los préstamos por desastres declarados después del 30 de septiembre de este año.
Estos son algunos de los anuncios clave de la SBA:
- Aumento del monto máximo de préstamo para la vivienda principal: De $200,000 a $500,000 para la reparación o sustitución de bienes inmuebles, negligencia de contratistas/proveedores, refinanciamiento y mitigación de préstamos para la vivienda en caso de desastre.
- Aumento del monto máximo de préstamo para bienes personales: De $40,000 a $100,000 para el reemplazo de ropa, muebles, electrodomésticos, automóviles y más dentro de los préstamos para la vivienda en caso de desastre.
- Eliminación del límite administrativo en el caso de labores de paisajismo: El monto para intervenciones de este tipo estará limitado al límite máximo global de reparaciones inmuebles y no a $5,000 como se especificaba antes.
- Ampliación del periodo de postergación de pago inicial: Extensión del aplazamiento del primer pago de 5 a 12 meses para todos los préstamos por desastre. Este cambio permite a los sobrevivientes de desastres liberarlos de la carga que supone comenzar a hacer pagos por sus préstamos antes de que las comunidades comiencen a reconstruirse y recuperarse.
- Préstamos para mitigación de desastres: Elimina la restricción que impedía a los propietarios usar los fondos de préstamos para desastres únicamente para paliar una futura catástrofe "similar" a la que originalmente causó daños en su vivienda o negocio. El cambio otorga más opciones a los propietarios con el fin de mitigar futuros daños derivados de distintos tipos de desastres, reduciendo la necesidad de asistencia financiera a futuro.
- Requisitos de garantía: La SBA está especificando los requisitos de garantía en el programa de préstamos para desastres, según los cuales no se exigirán gravámenes generales sobre los activos de la empresa que no proporcionen liquidez en caso de impago. Esto brinda a la SBA más discreción para determinar las garantías necesarias en caso de préstamos por desastre.
- Menos documentos necesarios para solicitar una reconsideración: Se elimina el requisito para que los negocios muestren sus saldos financieros en cada solicitud de reconsideración o de apelación para solicitudes previamente rechazadas. Actualmente, la SBA exige a los solicitantes de préstamos proporcionar su estado financiero al día, aun si sus solicitudes no fueron rechazadas por incapacidad de reembolso.
- Ampliación de la elegibilidad a las cooperativas de clientes o de negocios: Este cambio alinea los préstamos para desastres con los programas de préstamos a empresas de la SBA de tipo 7(a) y 504 y permite a estas cooperativas solicitar los programas de Préstamos para daños económicos por desastres (EIDL, por sus siglas en inglés) y Préstamos por daños económicos para militares reservistas (MREIDL, por sus siglas en inglés).
###
Acerca de la Agencia Federal de Pequeños Negocios de los Estados Unidos
La Agencia Federal de Pequeños Negocios permite impulsar el sueño americano de ser propietario de un negocio. Como único recurso y voz para las pequeñas empresas respaldado por la fortaleza del gobierno federal, la SBA empodera a los empresarios y propietarios de pequeñas empresas con los recursos y el apoyo que necesitan para comenzar, hacer crecer, expandir sus negocios o para recuperarse de un desastre declarado. Brinda servicios a través de una extensa red de oficinas de campo de la SBA y alianzas con organizaciones públicas y privadas. Para obtener más información, visite www.sba.gov o www.sba.gov/espanol.