WASHINGTON – La administradora de la SBA, Isabella Casillas Guzmán, emitió la siguiente declaración antes de que se cumplan los 70 años de existencia de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés). La SBA fue fundada por el presidente Dwight D. Eisenhower en 1953, cuando firmó la histórica “Ley de Pequeñas Empresas” que sentó las bases para la agencia y estableció una política para apoyar y velar por los intereses de los pequeños negocios.
Para celebrar este hito, así como el inicio de la celebración de aniversario de la SBA que durará todo el mes, la administradora Guzmán dará la campanada de cierre de la sesión de la Bolsa de Valores de Nueva York el 31 de julio a las 4 p.m. hora del este (ET). La transmisión en vivo del toque de la campana está disponible en nyse.com/bell. En los próximos días y semanas, la SBA anunciará 68 negocios ganadores de la distinción “Legacy Business” (Negocio Histórico y Patrimonial) y hará eventos que rindan honor a estos negocios en diversas ciudades estadounidenses. Muchas de las pequeñas compañías ganadoras recibieron recursos por parte de la SBA cuando su tamaño era reducido, lo que les permitió seguir su camino hasta convertirse en empresas de renombre.
Declaración de la administradora de la Agencia Federal de Pequeños Negocios, Isabella Casillas Guzmán:
“Los pequeños negocios de los Estados Unidos en realidad son los GIGANTES de nuestra economía: creando empleos y proporcionando los productos y servicios que definen nuestra vida cotidiana. Durante 70 años, la Agencia Federal de Pequeños Negocios ha brindado a emprendedores el conocimiento, así como financiación para empezar su negocio y crecer. Y también les hemos asistido cuando ha habido desastres para asegurarnos de que los pequeños negocios, y las comunidades a las que pertenecen, puedan recuperarse. Los resultados son innegables: en sus siete décadas de existencia, la SBA ha financiado miles de millones de dólares, ha impulsado a algunas de nuestras marcas más icónicas e industrias innovadoras, y también ha otorgado respaldo a millones de personas a realizar sus sueños americanos de propiedad empresarial. Hemos apoyado la competitividad y la innovación a través del espíritu empresarial para estimular la economía más fuerte y más grande del mundo.
“A medida que entramos a nuestra octava década de vida, la SBA ha alcanzado un récord con 12.2 millones de solicitudes por parte de los pequeños negocios, gracias a la inversión del gobierno del Presidente Biden mediante el programa ‘Invirtiendo en Estados Unidos’. Este récord también es el resultado de un fuerte compromiso con la equidad que permite garantizar el acceso al mundo empresarial a las comunidades marginadas. Al hacer crecer nuestra economía de forma horizontal, nivelar las condiciones de desarrollo y crear un acceso igualitario a las oportunidades, estamos construyendo una base duradera para el crecimiento económico y la competitividad global de nuestra nación”.
Para consultas de los medios de comunicación o información adicional, comuníquese con: rebecca.galanti@sba.gov.
###
Acerca de la Agencia Federal de Pequeños Negocios de los Estados Unidos
La Agencia Federal de Pequeños Negocios hace realidad el sueño americano de ser propietario de un negocio. Como único recurso y voz para las pequeñas empresas respaldado por la fortaleza del gobierno federal, la SBA empodera a los empresarios y propietarios de pequeñas empresas con los recursos y el apoyo que necesitan para comenzar, hacer crecer, expandir sus negocios, o recuperarse de un desastre declarado. Brinda servicios a través de una extensa red de oficinas de campo de la SBA y la colaboración con organizaciones públicas y privadas. Para obtener más información, visite www.sba.gov o www.sba.gov/espanol.