WASHINGTON – Hoy, la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) anunció que Sciencix, con sede en Carolina del Norte, ha sido nombrada la pequeña empresa exportadora del año 2023. La empresa será reconocida durante la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas de la SBA, un evento anual que honra los logros y las contribuciones de las pequeñas empresas de todo el país.
“Con una lista creciente de clientes en todo el mundo, Sciencix ha utilizado las herramientas comerciales de la SBA para aumentar y diversificar sus ingresos, así como para aprovechar muchos otros beneficios del comercio internacional”, dijo la Administradora Isabella Casillas Guzmán, líder de la Agencia Federal de Pequeños Negocios. “Al celebrar la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas este año, estoy encantada de felicitar al propietario de Sciencix, Raj, y a los líderes de su equipo, Ranjan y Lisa, por utilizar las herramientas y los recursos disponibles para hacer crecer su negocio innovador en todo el mundo. Su poderoso ejemplo demuestra cómo ayudar a las pequeñas empresas estadounidenses a iniciar o aumentar sus exportaciones puede crear oportunidades, y al mismo tiempo impulsar la competencia y la innovación”.
“Nos complace reconocer a Sciencix como la pequeña empresa exportadora del año 2023. El arduo trabajo y la pasión de la compañía los ha llevado a encontrar el éxito tanto a nivel nacional como internacional, y nos complace ver que los fondos del programa de subvenciones STEP de la SBA jugaron un papel en el aumento de sus ventas internacionales”, dijo el Administrador asociado de Comercio Internacional, Gabriel J. Esparza. “También reconocemos el viaje inmigrante que caracteriza la historia de Raj y Ranjan, lo que subraya simultáneamente la necesidad de continuar llegando a las comunidades diáspora”.
Desde su fundación en 1985, Sciencix ha fabricado piezas de espectrometría de masas y cromatografía líquida de alto rendimiento, utilizadas para pruebas de drogas, análisis de contaminación, detección de pesticidas y más. Con sede en Carolina del Norte y una planta de fabricación en Minnesota, el propietario de Sciencix, Raj Bhandari, el gerente de operaciones, Ranjan Karki, y la directora de marketing global, Lisa Bamford, supervisan el equipo de 25 empleados de la empresa.
Con el apoyo del Centro de Desarrollo de Tecnología y Pequeñas Empresas de Carolina del Norte (SBTDC, por sus siglas en inglés), un socio de recursos de la SBA, Sciencix recibió $ 24,000 en fondos de subvención del Programa de Expansión del Comercio Estatal (STEP, por sus siglas en inglés) de la SBA en 2021. Estos fondos ayudaron a cubrir los costos de asistir a ferias comerciales internacionales, reunirse con distribuidores en el extranjero e internacionalización del sitio web.
Como resultado, las exportaciones ahora representan un tercio de las ventas totales de Sciencix, lo que supone un aumento del 10 % con respecto a 2020, el año anterior a la obtención de la financiación de STEP. Actualmente, sus productos respaldan laboratorios de investigación en más de cien países, en todos los continentes.
Sciencix y otros ganadores de premios de la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas (NSBW, por sus siglas en inglés) recibirán un homenaje del 30 de abril al 2 de mayo en Washington, D.C.
Para obtener más información sobre la subvención del Programa Estatal de Expansión del Comercio, visite www.sba.gov/STEP. Para obtener más información sobre la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas, visite www.sba.gov/NSBW.
---
Autorización de copatrocinio n.º 23-1-C. La participación de la SBA en esta actividad copatrocinada no supone la aprobación de los puntos de vista, opiniones, productos o servicios de ningún copatrocinador u otra persona o entidad. Todos los programas y servicios de la SBA se ofrecen al público en base a la no discriminación.
###
Acerca de la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas
Durante 60 años, el Presidente de los Estados Unidos ha emitido una proclamación anunciando la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas, reconociendo así las enormes contribuciones de los empresarios y propietarios de pequeñas empresas del país. Más de la mitad de los estadounidenses son propietarios o trabajan en pequeñas empresas. Estos negocios son responsables de crear dos de cada tres nuevos empleos en los EE. UU. cada año. Como parte de la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas, la Agencia Federal de Pequeños Negocios aprovecha para destacar el impacto que tienen los empresarios y propietarios de pequeñas empresas, así como otras personas del área, en los 50 estados y territorios de EE. UU. Cada día, estas personas se esfuerzan para hacer crecer las pequeñas empresas, crear empleos para el siglo XXI, impulsar la innovación y mejorar la competitividad americana a nivel global. Y al reconocer el rostro cambiante de Estados Unidos, los premios de la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas celebran y honran a los individuos y las empresas que son un reflejo de la gran diversidad de nuestra nación.
Acerca de SCORE
SCORE, la red más grande del país de mentores de negocios expertos y voluntarios, se dedica a ayudar a las pequeñas empresas a despegar, crecer y alcanzar sus objetivos. Desde 1964, SCORE ha brindado educación y tutoría a más de 11 millones de empresarios. SCORE es una organización sin fines de lucro (501(c)(3)) y es un Recurso Asociado de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés).
Acerca de la Agencia Federal de Pequeños Negocios de los Estados Unidos
La Agencia Federal de Pequeños Negocios hace realidad el sueño americano de ser propietario de un negocio. Como único recurso y voz para las pequeñas empresas respaldado por la fortaleza del gobierno federal, la SBA empodera a los empresarios y propietarios de pequeñas empresas con los recursos y el apoyo que necesitan para comenzar, hacer crecer, expandir sus negocios, o recuperarse de un desastre declarado. Brinda servicios a través de una extensa red de oficinas de campo de la SBA y la colaboración con organizaciones públicas y privadas. Para obtener más información, visite www.sba.gov o www.sba.gov/espanol.