Comunicado de prensa 21-90

La administradora de la SBA anuncia un nuevo hito del Programa de protección de pago (PPP): En menos de dos meses, un millón de prestatarios solicitan la condonación directa a través del portal del PPP de la agencia 

La administradora Guzmán destaca que el nuevo portal de condonación directa y otras innovaciones son fundamentales para acelerar las revisiones y aprobaciones 

WASHINGTON. La Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA) alcanzó hoy un hito importante: el portal de condonación directa del Programa de protección de pago (PPP) registró el millón de solicitudes de condonación presentadas por prestatarios que buscan acceder a la condonación de préstamos de hasta $150,000.  

«Nos comprometemos a otorgar la condonación a los prestatarios del PPP que reúnan los requisitos necesarios. Nuestro innovador portal de condonación directa está ayudando a los prestatarios del PPP a volver a hacer lo que mejor saben hacer: crear empleos e impulsar la economía de nuestra nación», dijo Isabella Casillas Guzmán, administradora de la SBA. «Con más de un millón de solicitudes, nuestro portal de condonación directa ya ha dado a numerosas pequeñas empresas la posibilidad de presentar su solicitud de forma rápida y sin problemas, y de seguir adelante con su reconstrucción y recuperación. Recomiendo a los prestatarios del PPP elegibles que aún no hayan presentado la solicitud que visiten SBA.gov o se comuniquen con el prestamista hoy mismo».   

Desde el lanzamiento del portal de 4 de agosto, más un millón de pequeñas empresas de Estados Unidos ha solicitado ayuda a la SBA por un valor superior a los $17 mil millones, lo que refuerza el compromiso del presidente Biden con la equidad en todo el gobierno. En menos de 45 días, se ha presentado el 91 % de todos los préstamos elegibles para la condonación directa en la cartera del PPP de 2020, lo que demuestra la eficacia de la SBA a la hora de ofrecer asistencia a los empresarios que sufrieron durante el pico de la pandemia.  Además, la cantidad de prestamistas participantes en la condonación directa se ha duplicado y pasó de 600 cuando se abrió el portal a más de 1,400 en la actualidad. 

Además, se ha logrado un progreso significativo en los préstamos PPP de 2021; ya se ha presentado el 65 % de todos los préstamos elegibles para la condonación directa. La SBA también ha podido agilizar el proceso para los que no pueden acceder a la condonación directa; para ello, utiliza la calificación de COVID Health, que elimina la necesidad de recurrir a incontables documentos que se deben entregar a los prestamistas, y sirve a más de 600,000 prestatarios a la fecha. 

Con la introducción del nuevo portal de condonación directa del PPP, la SBA ha agilizado los procesos de solicitud para volver a centrar la experiencia del usuario en torno a los propietarios de pequeñas empresas, una prioridad de la administradora Guzmán. Hoy en día, un prestatario de un prestamista participante puede completar la mayor parte o toda la solicitud de condonación con una computadora o, por primera vez, su smartphone. En promedio, los usuarios pueden completar y enviar directamente a la SBA sus solicitudes en solo seis minutos, y la mayoría recibe las decisiones de condonación en una semana desde la fecha de presentación. 

Los prestatarios interesados que cumplan los requisitos pueden acceder al portal desde el sitio web de la SBA https://directforgiveness.sba.gov. Los prestatarios que necesiten ayuda con la solicitud de condonación o tengan preguntas pueden comunicarse con el equipo de atención al cliente del PPP llamando al (877) 552-2692 de lunes a viernes, de 8 a.m. a 8 p.m., hora del este.   

Los prestatarios cuyos préstamos se obtuvieron a través de bancos que han optado por no participar en el portal de condonación directa de la SBA deben solicitar la condonación a través del prestamista. 

 

###  

  

Acerca de la Agencia Federal de Pequeños Negocios  

La Agencia Federal de Pequeños Negocios hace realidad el sueño americano de ser propietario de una empresa.  Como único recurso y voz para las pequeñas empresas y con el respaldo de la fortaleza del gobierno federal, la SBA permite a los empresarios y propietarios de pequeñas empresas contar con los recursos y el apoyo que necesitan para crear, desarrollar o ampliar sus negocios o recuperarse de un desastre declarado. Esta ofrece servicios a través de su amplia red de oficinas de campo y asociaciones con organizaciones públicas y privadas. Para obtener más información, visite www.sba.gov o www.sba.gov/espanol.

Programas relacionados: PPP

Contactos de prensa

U.S. Small Business Administration