Comunicado de prensa RO21-14

RESUMEN: Administradora de la SBA, Isabella Casillas Guzmán, Visita a Puerto Rico

SAN JUAN, PR – La Administradora Isabella Casillas Guzmán, líder de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) y miembro del gabinete del Presidente Biden, completó su primera visita oficial a Puerto Rico esta semana, en la que interactuó con funcionarios gubernamentales, propietarios de pequeñas empresas, organizaciones comunitarias y centros de desarrollo empresarial.

La Administradora Guzmán pasó tiempo en la isla resaltando la recuperación económica de los Estados Unidos tras la pandemia del COVID-19 y animó a la vacunación para que los estadounidenses regresen al trabajo de forma segura.

Durante su visita, la Administradora se reunió con el Gobernador de Puerto Rico, Pedro R. Pierluisi, el Secretario de Desarrollo Económico y Comercio, Manuel Cidre Miranda, en la Fortaleza, así como también con el Alcalde de San Juan, Miguel Romero y miembros del Gabinete Económico de Puerto Rico.

“Estoy llena de energía luego de reunirme con el Gobernador Pierluisi y su Gabinete, los líderes de negocios y los empresarios para ver de primera mano cómo les va a nuestras empresas y para resaltar las medidas ha tomado la Administración Biden-Harris para ayudar a las pequeñas empresas de Puerto Rico a volver a impulsar nuestra economía", dijo la Administradora Guzmán.



"Me sentí inspirada al enterarme por parte de los propietarios de pequeñas empresas de Puerto Rico sobre cómo aprovecharon los programas de la SBA para cambiar de estrategia, continuar las operaciones y sobrevivir durante la pandemia del COVID. Mientras los empresarios se enfrentaban a la incertidumbre inducida por el COVID-19, las restricciones de salud pública y las dificultades, nuestra agencia federal ha entregado hasta ahora $4.5 mil millones a las pequeñas empresas de Puerto Rico, y hay más en camino", agregó Guzmán.

"Agradezco a la Administradora Guzmán por su visita a Puerto Rico en un momento en el que nuestra nación enfrenta desafíos sin precedentes como resultado de los efectos del COVID-19 sobre la economía.  La SBA ha apoyado a nuestro gobierno y ha jugado un papel fundamental durante la recuperación de las pequeñas empresas que han sido afectadas por la pandemia", dijo el Gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi.



La Administradora Guzmán también se dirigió al Foro de Desarrollo Económico de San Juan; participó en una Mesa de Redonda de la Equidad y anunció el lanzamiento de dos nuevos Centros empresariales para mujeres (WBC, por sus siglas en inglés), en Puerto Rico, para garantizar que las mujeres empresarias tengan acceso equitativo a los recursos para apoyar, ampliar y hacer crecer sus pequeñas empresas que tanto se necesitan.

La inversión histórica en dos nuevos WBCs ubicados en Puerto Rico, patrocinados por la Universidad Ana G. Méndez, Campus de Gurabo (UAGM-Gurabo) y por Amigos de Puerto Rico (Friends of Puerto Rico), ubicado en la Universidad de Puerto Rico en Bayamón, ayudarán a la SBA a cumplir su misión de ayudar a las mujeres empresarias y a las pequeñas empresas propiedad de mujeres de la isla a empezar, crecer y expandirse. Y refleja la prioridad que la SBA y la Administración Biden-Harris comparten de aumentar el acceso a los recursos para las mujeres empresarias de comunidades social y económicamente desfavorecidas.



Luego de visitar el Museo de Arte de Puerto Rico, beneficiario de una Subvención para operadores de locales cerrados, la Administradora se reunió con propietarios de pequeñas empresas afectadas por desastres naturales; visitó Parallel 18, una ONG que ayuda a las pequeñas empresas a empezar y crecer en la isla; y discutió sobre las oportunidades de contratación gubernamental con contratistas del gobierno y pequeñas empresas desfavorecidas 8(a).

La Administradora Guzmán es la primera Administradora de la SBA que visita Puerto Rico desde principios de 2017.

 

Acerca de la Agencia Federal de Pequeños Negocios

La Agencia Federal de Pequeños Negocios hace realidad el sueño americano de ser propietario de un negocio. Como el único recurso y voz para las pequeñas empresas respaldado por la fortaleza del gobierno federal, la SBA empodera a los empresarios y propietarios de pequeñas empresas con los recursos y el apoyo que necesitan para comenzar, hacer crecer o expandir sus negocios, o recuperarse de un desastre declarado. Brinda servicios a través de una extensa red de oficinas de campo de la SBA y la colaboración con organizaciones públicas y privadas. Para obtener más información, visite www.sba.gov o www.sba.gov/espanol.

Contactos de prensa

U.S. Small Business Administration