WASHINGTON – Hoy, la administradora de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) Isabella Casillas Guzmán, la cuarta administradora latina de la SBA, y la latina de mayor rango en el Gabinete del Presidente Biden, publicó la siguiente declaración para conmemorar el Mes de la Herencia Hispana:
“Durante los últimos 18 meses, los 32 millones de pequeños negocios y emprendimientos innovadores de la nación enfrentaron adversidades sin precedentes y han demostrado una resiliencia increíble. Sin embargo, los empresarios latinos– a pesar de que inician negocios más rápido que en cualquier otro momento de nuestra historia – siguen teniendo dificultades por las desigualdades históricas y obstáculos persistentes al capital, las redes de trabajo, y los mercados que necesitan para mantener y hacer crecer sus empresas. Como antigua empresaria, comprendo la diferencia que podemos hacer al construir igualdad, eliminar los obstáculos y llevar nuevas inversiones y oportunidades a comunidades históricamente desatendidas. Hoy, la Administración Biden-Harris se asegura de que las pequeñas empresas de Estados Unidos tengan las herramientas y recursos que necesitan para impulsar nuestra recuperación y construir puentes para ayudar a todos nuestros empresarios que están liderando el camino. Al celebrar el Mes de la Herencia Hispana, sigamos abrazando el extraordinario espíritu empresarial y los crecientes logros de las comunidades latinas de Estados Unidos y la chispa innovadora que aportan a innumerables centros industriales, centros de innovación y Main Streets (calles principales), al ayudarlos a empezar, crecer y prosperar".
###
Acerca de la Agencia Federal de Pequeños Negocios
La Agencia Federal de Pequeños Negocios hace realidad el sueño americano de ser propietario de un negocio. Como el único recurso y voz para las pequeñas empresas respaldado por la fortaleza del gobierno federal, la SBA empodera a los empresarios y propietarios de pequeñas empresas con los recursos y el apoyo que necesitan para comenzar, hacer crecer o expandir sus negocios, o recuperarse de un desastre declarado. Brinda servicios a través de una extensa red de oficinas de campo de la SBA y la colaboración con organizaciones públicas y privadas. Para obtener más información, visite www.sba.gov o www.sba.gov/espanol.