Comunicado de prensa 21-64

Cumbre Virtual de la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas, del 13 al 15 de septiembre de 2021

SBA realizará durante tres días en vivo la cumbre de sesiones de aprendizaje y educación en línea para pequeñas empresas

 

WASHINGTON - La Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) anunció que la Cumbre Virtual de la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas 2021 (NSBW, por sus siglas en inglés), se realizará del 13 al 15 de septiembre de 2021. Los eventos de este año harán énfasis en la resiliencia de los emprendedores estadounidenses y en la renovación de la economía de las pequeñas empresas para que se recuperen aún mejor de la crisis económica que enfrentamos como consecuencia de esta pandemia única. La cumbre virtual elogiara a las 30 millones de pequeñas empresas del país por su perseverancia, ingeniosidad, triunfos y creatividad.

La administradora de la SBA, Isabella Casillas Guzman, anunció la Semana Nacional de Pequeñas Empresas en un video. "Como la voz de las 30 millones de pequeñas empresas e innovadoras empresas emergentes estadounidenses, tengo el placer de anunciar la Cumbre Virtual de la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas", expresó la administradora Guzman. "Durante los últimos 16 meses, hemos visto una determinación y un ingenio increíble en las pequeñas empresas de todo el país. Durante la Semana nacional de pequeñas empresas, reconoceremos y celebraremos su impacto en nuestra economía y en el fortalecimiento de las comunidades mientras nos encaminamos hacia la recuperación. NSBW es el momento perfecto para que las pequeñas empresas de todo el país se conecten y aprendan sobre los diversos servicios y programas de la Agencia Federal de Pequeños Negocios, incluyendo nuestras oportunidades de asesoramiento y orientación sin costo disponibles en nuestras oficinas de distrito y a través de nuestros recursos asociados. Esperamos poder celebrar con ustedes mientras reconstruimos nuestra economía y ayudamos a las pequeñas empresas a volver mejor que antes".

Las actividades para este año durante la Semana Nacional de Pequeñas Empresas se realizarán en un atrio virtual e incluirán numerosos paneles educativos que proporcionarán recursos y prácticas innovadoras para emprendedores mientras las pequeñas empresas buscan equilibrarse y recuperarse hacia una economía más fuerte. La SBA, junto con nuestro socio en la cumbre, SCORE, la red más grande de mentores comerciales y expertos voluntarios del país, compartirá información importante sobre los diversos programas y servicios disponibles para ayudar a las empresas a ponerse en marcha y crecer, crear resiliencia y apoyo, retener empleados, descubrir nuevos mercados y unirse a redes clave.

La Cumbre Virtual de la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas también incluirá representantes de empresas Fortune 500, quienes relatarán su camino al éxito y compartirán recursos para ayudar a las empresas en su recorrido emprendedor. Algunos aspectos destacados de la cumbre incluyen puestos virtuales para establecer conexiones personalizadas con participantes del sector público y privado con el objetivo de crear oportunidades de colaboración y para compartir información en tiempo real. Además, las pequeñas empresas que participen podrán aprender más sobre nuevas estrategias comerciales, conocerán a otros propietarios de empresas y conversarán con expertos de la industria. Los presentadores se anunciarán más adelante.

Para inscribirse en la Cumbre Virtual de la Semana Nacional de las Pequeñas Empresas, visite http://www.sba.gov/NSBW.


Acerca de la Agencia Federal de Pequeños Negocios

La Agencia Federal de Pequeños Negocios hace realidad el sueño americano de ser propietario de un negocio. Como único recurso y voz para las pequeñas empresas, y respaldada por la fortaleza del gobierno federal, la SBA empodera a emprendedores y propietarios de pequeñas empresas con los recursos y el apoyo que necesitan para comenzar, hacer crecer o expandir sus negocios, o para recuperarse de un desastre declarado. Brinda servicios a través de una extensa red de oficinas locales de la SBA y de asociaciones con organizaciones públicas y privadas. Para obtener más información, visite www.sba.gov y www.sba.gov/espanol.

Autorización de copatrocinio n. º 21-21-C. La participación de la SBA en esta actividad de copatrocinio no avala los puntos de vista, las opiniones, los productos ni los servicios de ningún copatrocinador ni de otra persona o entidad. Todos los programas y servicios de la SBA se ofrecen al público de forma no discriminatoria.

Contactos de prensa

U.S. Small Business Administration