ATLANTA – Como resultado de los tornados que afectaron a muchos condados de Ohio el 14 de marzo, se está llevando a cabo un esfuerzo colaborativo para apoyar a propietarios de negocios con recursos para ayudarlos a reconstruir. El taller, programado para el 22 de mayo, proporcionará recursos vitales y asistencia a los afectados por el desastre.
El evento, organizado por la Oficina de Recuperación y Resiliencia ante Desastres (ODR&R, por sus siglas en inglés) de la Administración de Pequeñas Empresas, organizado por el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Ohio (SBDC), y que cuenta con la participación de Operation Hope, ofrecerá una amplia gama de servicios para ayudar a las empresas afectadas. Los asistentes tendrán acceso a asesoramiento personalizado, educación financiera, tutoría empresarial, servicios de mercadeo y mucho más.
“Nos reunimos con la comunidad empresarial donde estos se encuentran, ayudándolos a navegar por nuestra extensa red de socios de recursos", dijo Francisco Sánchez, Jr., administrador asociado de la Oficina de Recuperación y Resiliencia ante Desastres de SBA. “Los dueños de negocios pueden conectarse con nuestros especialistas para solicitar préstamos por desastre de SBA y obtener información sobre toda la amplitud de nuestros programas”.
“Nuestro equipo se enorgullece de ayudar a las empresas de Ohio a tener éxito al brindar ayuda con los servicios de SBA, incluidos los programas de financiamiento, asesoramiento, certificaciones de contratación federal y recuperación de desastres”, dijo el director de distrito de la oficina de Columbus de la SBA, Everett Woodel Jr.
La inscripción está abierta a pequeñas empresas, organizaciones sin fines de lucro y la comunidad empresarial que buscan establecer contactos y obtener información valiosa sobre recursos.
Regístrese ahora
|
Fecha |
Lugar |
Hora |
Registro |
|
22 de mayo, 2024 |
Virtual
|
12:30 p.m. a |
Regístrese ahora |
Para ser considerado para la asistencia por desastre por daños físicos y económicos de la SBA, se recomienda a las empresas que presenten una solicitud en línea en sba.gov/disaster o visiten un centro de recuperación local para obtener asistencia en persona. Los solicitantes también pueden llamar al Centro de Servicio al Cliente de SBA al (800) 659-2955 o enviar un correo electrónico a disastercustomerservice@sba.gov para obtener más información sobre la asistencia por desastre de la SBA. Para las personas sordas, con dificultades auditivas o discapacidades del habla, marque 7-1-1 para acceder a los servicios de retransmisión de telecomunicaciones.
La fecha límite para devolver las solicitudes por daños a la propiedad física es el 1 de julio de 2024. La fecha límite para devolver las solicitudes por pérdidas económicas es el 3 de febrero de 2025.
###
Acerca de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA)
La Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA por sus siglas en inglés) impulsa el sueño americano de ser propietario de una empresa. Como el único recurso y la única voz para la pequeña empresa respaldada por la fuerza del gobierno federal, la SBA otorga a empresarios y propietarios de pequeñas empresas los recursos y el apoyo necesario para iniciar, promover el crecimiento de o expandir sus empresas, o para recuperarse de un desastre declarado. La SBA presta servicios a través de una extensa red de oficinas locales y de asociaciones con organizaciones públicas y privadas. Para obtener más información, visite www.sba.gov/español.