Disaster press release HI 15296-03

HI 15296-03 SBA Tops $600,000 in Disaster Assistance Loans

SACRAMENTO, Calif. – District Director Jane Sawyer of the U.S. Small Business Administration’s Hawaii District Office announced today that SBA has app...


SACRAMENTO, Calif. –

District Director Jane Sawyer of the U.S. Small Business Administration’s Hawaii District Office announced today that SBA has approved more than $600,000 in federal disaster loans for Hawaii businesses and residents impacted by the Marco Polo Fire in Honolulu County that occurred July 14, 2017. According to Sawyer, SBA has approved $197,500 for businesses and $442,100 for residents to help rebuild and recover from this disaster.

“Although the deadline to apply for property damage loans has expired, small businesses and most private nonprofit organizations of any size may continue to apply for an Economic Injury Disaster Loan to help meet working capital needs caused by the disaster. Economic injury assistance is available regardless of whether the business or nonprofit organization suffered any property damage,” said Sawyer.

Small nonfarm businesses, small agricultural cooperatives, small businesses engaged in aquaculture and most private nonprofit organizations of any size may qualify for an Economic Injury Disaster Loan of up to $2 million to help meet financial obligations and operating expenses which could have been met had the disaster not occurred. These loans may be used to pay fixed debts, payroll, accounts payable and other bills that can’t be paid because of the disaster’s impact.

These low-interest disaster loans are available in Honolulu County.

The interest rate is 3.305 percent for businesses and 2.5 percent for private nonprofit organizations with terms up to 30 years. The deadline to apply for an SBA economic injury disaster loan is June 11, 2018.

Applicants may apply online, receive additional disaster assistance information and download applications at


https://disasterloan.sba.gov/ela


. Applicants may also call SBA’s Customer Service Center at (800) 659-2955 or email

disastercustomerservice@sba.gov

for more information on SBA disaster assistance. Individuals who are deaf or hard‑of‑hearing may call (800) 877-8339. Completed applications should be mailed to U.S. Small Business Administration, Processing and Disbursement Center, 14925 Kingsport Road, Fort Worth, TX  76155.

# # #


SACRAMENTO, Calif. –

District Director Jane Sawyer of the U.S. Small Business Administration’s Hawaii District Office announced today that SBA has approved more than $600,000 in federal disaster loans for Hawaii businesses and residents impacted by the Marco Polo Fire in Honolulu County that occurred July 14, 2017. According to Sawyer, SBA has approved $197,500 for businesses and $442,100 for residents to help rebuild and recover from this disaster.


SACRAMENTO, Calif. –

“Although the deadline to apply for property damage loans has expired, small businesses and most private nonprofit organizations of any size may continue to apply for an Economic Injury Disaster Loan to help meet working capital needs caused by the disaster. Economic injury assistance is available regardless of whether the business or nonprofit organization suffered any property damage,” said Sawyer.

Small nonfarm businesses, small agricultural cooperatives, small businesses engaged in aquaculture and most private nonprofit organizations of any size may qualify for an Economic Injury Disaster Loan of up to $2 million to help meet financial obligations and operating expenses which could have been met had the disaster not occurred. These loans may be used to pay fixed debts, payroll, accounts payable and other bills that can’t be paid because of the disaster’s impact.

These low-interest disaster loans are available in Honolulu County.

The interest rate is 3.305 percent for businesses and 2.5 percent for private nonprofit organizations with terms up to 30 years. The deadline to apply for an SBA economic injury disaster loan is June 11, 2018.

Applicants may apply online, receive additional disaster assistance information and download applications at


https://disasterloan.sba.gov/ela


. Applicants may also call SBA’s Customer Service Center at (800) 659-2955 or email

disastercustomerservice@sba.gov

for more information on SBA disaster assistance. Individuals who are deaf or hard‑of‑hearing may call (800) 877-8339. Completed applications should be mailed to U.S. Small Business Administration, Processing and Disbursement Center, 14925 Kingsport Road, Fort Worth, TX  76155.

# # #

Related programs: Disaster

Media contacts

U.S. Small Business Administration