Disaster press release PR 15298

PR 15298 and PR 15322 - SBA aprueba más de un billón en préstamos por desastre en Puerto Rico

WASHINGTON – La Agencia Federal para el Desarrollo de Las Pequeñas Empresas (SBA por sus siglas en inglés) anunció que  más de un billón de préstamos ...


WASHINGTON

– La Agencia Federal para el Desarrollo de Las Pequeñas Empresas (SBA por sus siglas en inglés) anunció que  más de un billón de préstamos por desastre a bajo interés han sido aprobados para 28,106 residentes y negocios puertorriqueños que se recuperan de las secuelas de los  huracanes Irma y María que produjeron en setiembre, 2017.

“La recuperación para Puerto Rico tiene un largo camino para recorrer. La SBA tiene presencia todavía en la isla, asegurando que los residentes y negocios reciben la asistencia que necesitan para reconstruir. La agencia siga extender la mano para asegurar que aquellos que necesitan la ayuda tienen conocimiento de la asistencia es disponible para recuperación a larga distancia”  Linda McMahon, La Administradora  de SBA dijo” Mientras tanto, los Centros Móviles para la Recuperación de Negocios de SBA (BRC) de la SBA, visitaron todos los 78 municipios puertorriqueños, con 4,500 dueños de negocios que asistieron los talleres para aprender de la asistencia por desastre de SBA y obtener ayuda con el proceso de solicitar en el sitio de web para los préstamos por desastre”

La fecha límite para los préstamos de daños a la propiedad por los huracanes Irma y María es el

20 de marzo de 2018


. La fecha límite para los préstamos de capital de trabajo es el

11 de junio de 2018


para el huracán Irma; y el

20 de junio de 2018


para el huracán María.

Para más información sobre otros centros de recuperación y el programa de préstamos de la SBA llamando al Centro de Servicio al Cliente de la SBA al 800-659-2955 (800-877-8339 para personas sordas y con problemas de audición) o enviando un correo electrónico a

disastercustomerservice@sba.gov

. Para obtener más información acerca de la asistencia de la SBA para recuperación de desastres, visite

www.sba.gov/disaster

.

Related programs: Disaster