SACRAMENTO, Calif.
– Acting Regional Administrator Victor Parker of the U.S. Small Business Administration’s (SBA) Regional office, announced today that SBA will close its Chatsworth Business Recovery Center at 4:30 p.m. on Thursday, March 10.
“SBA opened the center to provide personalized assistance to small businesses that were financially impacted by the Aliso Canyon gas leak that began Oct. 23, 2015. Until the center closes, SBA representatives will be on hand to answer questions about SBA’s disaster loan program, explain the application process and help each business owner complete their application,” said Parker.
Business owners can meet with SBA representatives on the days and times. No appointment is necessary.
LOS ANGELES COUNTY
SBA Business Recovery Center
Community Service Center
Council District 12
9207 Oakdale Ave. #200
Chatsworth, CA 91311
Center closes at 4:30 p.m. Thursday, March 10
Monday - Thursday, 8:30 a.m. – 4:30 p.m.
(Building is closed daily 12-1 p.m.)
“Small, nonfarm businesses, small agricultural cooperatives, small businesses engaged in aquaculture and most private nonprofit organizations of any size may qualify for Economic Injury Disaster Loans of up to $2 million to help meet financial obligations and operating expenses which could have been met had the disaster not occurred,” Parker continued.
Eligibility is based on the financial impact of the disaster only and not on any actual property damage. “These loans may be used to pay fixed debts, payroll, accounts payable and other bills that can’t be paid because of the disaster’s impact. Disaster loans can provide vital economic assistance to small businesses to help overcome the temporary loss of revenue they are experiencing,” Parker added.
These loans have an interest rate of 4 percent for small businesses and 2.65 percent for private nonprofit organizations with terms up to 30 years, and are restricted to small businesses without the financial ability to offset the adverse impact without hardship.
Applicants may apply online using the Electronic Loan Application (ELA) via SBA’s secure website at
https://disasterloan.sba.gov/ela
.
Disaster loan information and application forms are also available from SBA’s Customer Service Center by calling (800) 659-2955 or emailing
disastercustomerservice@sba.gov
. Individuals who are deaf or hard of hearing may call (800) 877-8339. For more disaster assistance information, or to download applications, visit
http://www.sba.gov/disaster
. Completed applications should be mailed to: U.S. Small Business Administration, Processing and Disbursement Center, 14925 Kingsport Road, Fort Worth, TX 76155.
The filing deadline to return economic injury applications is
Nov. 8, 2016
.
SACRAMENTO, Calif.
– Acting Regional Administrator Victor Parker of the U.S. Small Business Administration’s (SBA) Regional office, announced today that SBA will close its Chatsworth Business Recovery Center at 4:30 p.m. on Thursday, March 10.
SACRAMENTO, Calif.
“SBA opened the center to provide personalized assistance to small businesses that were financially impacted by the Aliso Canyon gas leak that began Oct. 23, 2015. Until the center closes, SBA representatives will be on hand to answer questions about SBA’s disaster loan program, explain the application process and help each business owner complete their application,” said Parker.
Business owners can meet with SBA representatives on the days and times. No appointment is necessary.
LOS ANGELES COUNTY
SBA Business Recovery Center
Community Service Center
Council District 12
9207 Oakdale Ave. #200
Chatsworth, CA 91311
Center closes at 4:30 p.m. Thursday, March 10
Monday - Thursday, 8:30 a.m. – 4:30 p.m.
(Building is closed daily 12-1 p.m.)
Center closes at 4:30 p.m. Thursday, March 10
“Small, nonfarm businesses, small agricultural cooperatives, small businesses engaged in aquaculture and most private nonprofit organizations of any size may qualify for Economic Injury Disaster Loans of up to $2 million to help meet financial obligations and operating expenses which could have been met had the disaster not occurred,” Parker continued.
Eligibility is based on the financial impact of the disaster only and not on any actual property damage. “These loans may be used to pay fixed debts, payroll, accounts payable and other bills that can’t be paid because of the disaster’s impact. Disaster loans can provide vital economic assistance to small businesses to help overcome the temporary loss of revenue they are experiencing,” Parker added.
These loans have an interest rate of 4 percent for small businesses and 2.65 percent for private nonprofit organizations with terms up to 30 years, and are restricted to small businesses without the financial ability to offset the adverse impact without hardship.
Applicants may apply online using the Electronic Loan Application (ELA) via SBA’s secure website at
https://disasterloan.sba.gov/ela
.
Disaster loan information and application forms are also available from SBA’s Customer Service Center by calling (800) 659-2955 or emailing
disastercustomerservice@sba.gov
. Individuals who are deaf or hard of hearing may call (800) 877-8339. For more disaster assistance information, or to download applications, visit
http://www.sba.gov/disaster
. Completed applications should be mailed to: U.S. Small Business Administration, Processing and Disbursement Center, 14925 Kingsport Road, Fort Worth, TX 76155.
The filing deadline to return economic injury applications is
Nov. 8, 2016
.
Nov. 8, 2016