ATLANTA – Aquellos que sufrieron daños como consecuencia de los terremotos que comenzaron en Puerto Rico el 28 de diciembre de 2019 pueden reconstruir de manera más fuerte solicitando un préstamo de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA), que incluye fondos para reducir daños futuros a la propiedad. Los negocios de todos los tamaños, las organizaciones privadas sin fines de lucro, los dueños de vivienda e inquilinos son elegibles para solicitar préstamos a bajo interés del programa de Desastre de la SBA.
Los préstamos por desastre de la SBA para daños físicos, son elegibles para dinero adicional para cubrir el costo de mejoras para proteger la propiedad contra daños de eventos similares en el futuro. El dinero de los préstamos para mitigación es adicional a la cantidad del préstamo aprobado y puede aumentar hasta el 20 por ciento de la cantidad total de los daños físicos, según verificados por SBA, hasta $200,000 para préstamos de vivienda.
Las mejoras para mitigación eligibles pueden incluir fortalecimiento y rehabilitación de edificios de concreto o facilidades de cemento que son vulnerables a temblores de tierra, instalación de láminas protectoras de ventanas para evitar cristales rotos o anclaje de equipo montado sobre los techos para ayudar a proteger a las personas y la propiedad de futuros daños por terremotos.
Para ser considerado para todas las formas de asistencia por desastre, los solicitantes deben registrarse en línea en DisasterAssistance.gov o descargar la aplicación móvil de FEMA. Si no tiene acceso al Internet o un teléfono móvil, los solicitantes deben llamar a la línea libre de costos de FEMA al 800-621-3362 o (TTY) 800-462-7585. Operadores en otros idiomas están disponibles. Presione 2 para español. Presione 3 para otros idiomas.
Los sobrevivientes pueden solicitar un préstamo por desastre de la SBA en línea usando la Solicitud de Préstamo Electrónica (ELA) a través de la página electrónica segura DisasterLoan.sba.gov.
Para detalles adicionales sobre la localización de los Centros de Recuperación de Desastres y el proceso de solicitud de préstamo, pueden llamar el Centro de Servicio al Cliente de SBA al 800-659-2955 (al 800-877-8339 para audio impedidos) o puede enviar un correo electrónico a disastercustomerservice@sba.gov.
La fecha límite para entregar la solicitud para daños a la propiedad física es el 16 de marzo de 2020. La fecha límite para entregar la solicitud para daños económicos es el 16 de octubre de 2020.
###