ATLANTA –
  
  The U.S. Small Business Administration (SBA) announced the relocation of a Business Recovery Center from Home Depot, 725 West Main Avenue, Suite 860, Bayamón, PR 00963 (last day of operation Nov. 14 until 5:00 pm) to Estadio Juan Ramón Loubriel, as indicated below and will operate until further notice:
Bayamón
Estadio Juan Ramón Loubriel
Carretera 2 Int Calle Estadio
Bayamón, PR 00957
Opens: Wednesday, Nov. 15 at 8 a.m.
Hours: Monday – Friday, 8 a.m. to 5 p.m.
Closed: Saturdays & Sundays
The BRC in Bayamón at Home Depot will close on Nov. 14, 2017 at 5:00 p.m.
SBA representatives in the center can provide information about disaster loans, answer questions and assist businesses in completing the SBA application.
The SBA offers low-interest, long-term disaster loans for physical damage and working capital. To be considered for this assistance, survivors need to apply by the deadline.
  To be considered for all forms of disaster assistance, applicants should register online at
  
   www.DisasterAssistance.gov
  
  or on the FEMA mobile App.  If online or mobile access is unavailable, applicants should call the FEMA toll-free helpline at 800-621-3362.  Those who use 711 or Video Relay Services may also call 800-621-3362.  People who use TTY may call 800-462-7585.
  Additional information on other recovery centers and the disaster loan program may be obtained by calling SBA’s Customer Service Center at 800-659-2955 (800-877-8339 for the deaf and hard-of-hearing) or by sending an email to
  
   disastercustomerservice@sba.gov
  
  .  Applicants may apply online using the Electronic Loan Application (ELA) via SBA’s secure website at
  
   https://disasterloan.sba.gov/ela
  
  .  Loan applications can be downloaded from
  
   www.sba.gov
  
  .  Completed applications should be returned to a recovery center or mailed to: U.S. Small Business Administration, Processing and Disbursement Center, 14925 Kingsport Road, Fort Worth, TX 76155.  For more information about SBA recovery assistance, visit
  
   www.sba.gov/disaster
  
  .
  The filing deadline to return applications for physical property damage is
  
March 20, 2018
   for
  
  Hurricane María. The deadline to return economic injury applications is
  
June 20, 2018
  
  for Hurricane María.
 
  ATLANTA –
 
 The U.S. Small Business Administration (SBA) announced the relocation of a Business Recovery Center from Home Depot, 725 West Main Avenue, Suite 860, Bayamón, PR 00963 (last day of operation Nov. 14 until 5:00 pm) to Estadio Juan Ramón Loubriel, as indicated below and will operate until further notice:
 ATLANTA –
Bayamón
Bayamón
 Estadio Juan Ramón Loubriel
Carretera 2 Int Calle Estadio
Bayamón, PR 00957
Opens: Wednesday, Nov. 15 at 8 a.m.
Hours: Monday – Friday, 8 a.m. to 5 p.m.
Closed: Saturdays & Sundays
The BRC in Bayamón at Home Depot will close on Nov. 14, 2017 at 5:00 p.m.
SBA representatives in the center can provide information about disaster loans, answer questions and assist businesses in completing the SBA application.
The SBA offers low-interest, long-term disaster loans for physical damage and working capital. To be considered for this assistance, survivors need to apply by the deadline.
 To be considered for all forms of disaster assistance, applicants should register online at
 
  www.DisasterAssistance.gov
 
 or on the FEMA mobile App.  If online or mobile access is unavailable, applicants should call the FEMA toll-free helpline at 800-621-3362.  Those who use 711 or Video Relay Services may also call 800-621-3362.  People who use TTY may call 800-462-7585.
 Additional information on other recovery centers and the disaster loan program may be obtained by calling SBA’s Customer Service Center at 800-659-2955 (800-877-8339 for the deaf and hard-of-hearing) or by sending an email to
 
  disastercustomerservice@sba.gov
 
 .  Applicants may apply online using the Electronic Loan Application (ELA) via SBA’s secure website at
 
  https://disasterloan.sba.gov/ela
 
 .  Loan applications can be downloaded from
 
  www.sba.gov
 
 .  Completed applications should be returned to a recovery center or mailed to: U.S. Small Business Administration, Processing and Disbursement Center, 14925 Kingsport Road, Fort Worth, TX 76155.  For more information about SBA recovery assistance, visit
 
  www.sba.gov/disaster
 
 .
 The filing deadline to return applications for physical property damage is
 
March 20, 2018
  for
 
 Hurricane María. The deadline to return economic injury applications is
 
June 20, 2018
 
 for Hurricane María.
March 20, 2018
 for
June 20, 2018
