Disaster press release FL 15303

FL 15303 - SBA anuncia la transición de Centros de Recuperación

...

ATLANTA –

La Agencia  Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA por sus siglas en inglés) anunció hoy que habrá una transición de las oficinas provicionales para brindar un mejor servicio a los sobrevivientes del Huracán Irma en la Florada.
Los centros estarán localizados como indica abajo:
En el Condado de

Miami-Dade el

Centro de Recuperación de Negocios localizado en el Miami-Dade College Kendal Campus, 11011 SW 104 Street Bldg. K, Miami Fl. 33176 cerrará definitivamente 20 de diciembre del 2017 a las 6 p.m.
En el Condado de

Orange

. El Centro de Recuperación de Negocios localizado en el Orange County Bank, 2250 North Orange Blossom Trail. Orlando FL. 32804 se convertirá en un   Centro para la Ejecución de Préstamos el 21 de diciembre del 2017 con las siguientes horas de operación: 9 a.m. – 7 P.M., de lunes a sábado. La oficina cerrará  el sábado diciembre 23 al lunes diciembre 25, y el sábado diciembre 30 al lunes enero 1, 2018 por los días feriados.
En el Condado

Polk

, SBA abrirá  un Centro para la Ejecución de Prestamos en el Auditorio Brennamen, 1702 Highway 17 S (1702 Spessard Holland Pkway para el uso de GPS)  Bartow

,

FL. 33830 el 21 de diciembre del 2017 a las 8 a.m. Las horas de operaciones serán de las 8 a.m. a 5 p.m., de lunes a sábado. La oficina cerrará por los días feriados el sábado, 23 de diciembre al lunes 25 de diciembre  y el sábado 30 de diciembre al lunes 1 de enero del 2018.
Para localizar el centro de recuperación más cercano u obtener información acerca del programa de préstamos por desastre de SBA, llame al Centro de Servicio al Cliente al 800-659-2955 (800-877-8339 para personas sordas y con problemas de audición) o enviando un correo electrónico a

disastercustomerservice@sba.gov

. Los solicitantes podrán pedir en línea mediante la solicitud de préstamo de la Electrónica (ELA) a través de la página web segura de la SBA en

https://disasterloan.sba.gov/ela

. Las solicitudes de préstamo pueden ser descargados desde

www.sba.gov

. Las solicitudes completas deben ser devueltos a un centro de recuperación o por correo a: U.S. Small Business Administration, Processing and Disbursement Center, 14925 Kingsport Road, Fort Worth, TX  76155.  Para obtener más información acerca de la asistencia para la recuperación de la SBA, visite

www.sba.gov/disaster

.
La fecha límite para solicitar préstamos por daos económicos es

11 de


junio, de 2018


ATLANTA –

La Agencia  Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA por sus siglas en inglés) anunció hoy que habrá una transición de las oficinas provicionales para brindar un mejor servicio a los sobrevivientes del Huracán Irma en la Florada.


ATLANTA –

Los centros estarán localizados como indica abajo:
En el Condado de

Miami-Dade el

Centro de Recuperación de Negocios localizado en el Miami-Dade College Kendal Campus, 11011 SW 104 Street Bldg. K, Miami Fl. 33176 cerrará definitivamente 20 de diciembre del 2017 a las 6 p.m.


Miami-Dade el

En el Condado de

Orange

. El Centro de Recuperación de Negocios localizado en el Orange County Bank, 2250 North Orange Blossom Trail. Orlando FL. 32804 se convertirá en un   Centro para la Ejecución de Préstamos el 21 de diciembre del 2017 con las siguientes horas de operación: 9 a.m. – 7 P.M., de lunes a sábado. La oficina cerrará  el sábado diciembre 23 al lunes diciembre 25, y el sábado diciembre 30 al lunes enero 1, 2018 por los días feriados.


Orange

En el Condado

Polk

, SBA abrirá  un Centro para la Ejecución de Prestamos en el Auditorio Brennamen, 1702 Highway 17 S (1702 Spessard Holland Pkway para el uso de GPS)  Bartow

,

FL. 33830 el 21 de diciembre del 2017 a las 8 a.m. Las horas de operaciones serán de las 8 a.m. a 5 p.m., de lunes a sábado. La oficina cerrará por los días feriados el sábado, 23 de diciembre al lunes 25 de diciembre  y el sábado 30 de diciembre al lunes 1 de enero del 2018.


Polk


,

Para localizar el centro de recuperación más cercano u obtener información acerca del programa de préstamos por desastre de SBA, llame al Centro de Servicio al Cliente al 800-659-2955 (800-877-8339 para personas sordas y con problemas de audición) o enviando un correo electrónico a

disastercustomerservice@sba.gov

. Los solicitantes podrán pedir en línea mediante la solicitud de préstamo de la Electrónica (ELA) a través de la página web segura de la SBA en

https://disasterloan.sba.gov/ela

. Las solicitudes de préstamo pueden ser descargados desde

www.sba.gov

. Las solicitudes completas deben ser devueltos a un centro de recuperación o por correo a: U.S. Small Business Administration, Processing and Disbursement Center, 14925 Kingsport Road, Fort Worth, TX  76155.  Para obtener más información acerca de la asistencia para la recuperación de la SBA, visite

www.sba.gov/disaster

.
La fecha límite para solicitar préstamos por daos económicos es

11 de


junio, de 2018

11 de



junio, de 2018

Related programs: Disaster