Hola, soy Isabel Casillas Guzmán, la vigésima séptima Administradora de la Agencia Federal de Pequeños Negocios. La agenda de Invirtiendo en Estados Unidos del presidente Biden está impulsando una recuperación económica extraordinaria. Leyes emblemáticas como el Plan de Rescate Económico, la Ley Bipartidista de Infraestructura, la Ley CHIPS y de Ciencia y la Ley de Reducción de la Inflación ayudaron a millones de pequeñas empresas a recuperarse y están creando empleos y reduciendo costos para las pequeñas empresas y los estadounidenses comunes. Estas inversiones están impulsando la competencia y la innovación y, quizás lo más importante, inspirando y fomentando la mayor ola de creación de nuevas empresas jamás vista en nuestro país. Estamos transformando el bienestar de nuestro país y construyendo una economía que funcione para todos los estadounidenses, sin dejar a nadie atrás. La administración Biden-Harris ha estado luchando para garantizar que las más de 33 millones de pequeñas empresas estadounidenses tengan igualdad de condiciones y oportunidades para crecer a medida que invertimos en Estados Unidos. Su pequeña empresa tiene un papel importante que desempeñar, y la SBA está aquí para asegurarse de que esté listo e informado para aprovechar estas nuevas oportunidades económicas que están surgiendo en todas las comunidades del país. Allí es donde puede ayudarle el nuevo centro para pequeños negocios “Invirtiendo en Estados Unidos” de la SBA. Este sitio web tiene la información que necesita para conocer las últimas oportunidades de Invertir en Estados Unidos como las subvenciones, los contratos, y los incentivos para el consumidor, como los créditos fiscales y los reembolsos, además lo vincula directamente a valiosos recursos de la SBA, como los préstamos comerciales y el asesoramiento comercial gratuito. Así que, por favor, explore las oportunidades pueden existir para su pequeña empresa y obtenga ayuda con cualquier pregunta que pueda tener al comunicarse con la oficina de distrito local de la SBA mediante los enlaces proporcionados. Estamos aquí para ayudarle a dar ese siguiente paso, así que le agradecemos su visita.